the lyrics

Waiting for (Translated)

What am I waiting for
What am I, what am I
What am I waiting for, I'm losing you

One more time
How many times has this happened?
When I've been unable to say hello
Don't ask me why

I'm feeling scared
I'm going to break apart, I'm going to get hurt
I'm just too shy

You're too far away for me to say hello over my shoulder

What am I waiting for
I'm losing time
While this lonely fight repeats itself
This moment will be gone

What am I waiting for
I'm losing you
This limited time I have to reach out to you,
This moment will be gone, will be gone
So, what am I waiting for

I see you
And you see me
Tell me what that means
Maybe you're as shy as me?

Sometimes I stop
When I hear your cool voice
Why can't you stop
And turn around

I know there's something you want to say to me
But I'm still unable to say hello

What am I waiting for
I'm losing time
While this lonely fight repeats itself
This moment will be gone

What am I waiting for
I'm losing you
This limited time I have to reach out to you,
This moment will be gone, will be gone
So, what am I waiting for

What am I, what am I,
What am I waiting for, I'm losing you

There you are smiling
I can't stop my heart and say hello
Hello!

What am I, what am I,
What am I waiting for, I'm losing you

What am I, what am I,
What am I waiting for, I'm losing you

What am I waiting for
I'm losing time
While this lonely fight repeats itself
This moment will be gone

What am I waiting for
I'm losing you
This limited time I have to reach out to you,
This moment will be gone, will be gone
So, what am I waiting for?

Translation by Kiel @ Mizrocks.com